一名保护人员和一名军情六处特工在一次恐怖袭击后联手行动。他们一边怀疑有内奸，一边争分夺秒地挫败威胁巴黎的更大阴谋。

詹姆斯·鲍弗将主演以叙利亚内战为背景的Hulu新剧《新月沃土》(FertileCrescent，暂译)。本剧卡司还有费利克斯·莫阿蒂、梅兰尼·蒂埃里等。剧集将以独特视角探索关于叙利亚事件及其对世界的影响。鲍弗饰演的法国男子安东尼在寻找他疏远的、被认为已经死去的妹妹的过程中，最终加入了一支由库尔德女战士组成的部队。