库尔特（汤姆·希林TomSchilling饰）的姨母曾经被关进过集中营，最终在纳粹医生卡尔（塞巴斯蒂安·科赫SebastianKoch饰）的折磨下不幸死去。虽然库尔特幸运的在柏林墙建成之前逃往了西德，但他的整个童年时代都生活在纳粹的阴影之下，这给他的人格带来了极大的创伤。之后，库尔特进入了杜塞道夫美术学院就读，无法走出过去阴影的他将内心的绝望和伤痛都挥洒在了画布之上。一次偶然中，库尔特邂逅了名为艾利（葆拉·贝尔PaulaBeer饰）的女孩，美丽活泼的艾利渐渐的治愈了库尔特内心的伤痕，当两人鼓起勇气想要将关系再推进一步时，却遭到了艾利父亲的强烈反对。

天空电视台确定预订《巴比伦柏林》第三季！前两季导演兼编剧汤姆·提克威、HenkHandloegten和阿希姆·冯·博里斯目前正在撰写剧本，新一季计划拍摄10集。新一季剧集将背景设定在20世纪30年代，有声电影征服大银幕的时候，许多电影人被时代抛弃。一个巨星被发现身亡后，探员格里安·拉斯(GereonRath)发现了这个光鲜亮丽的产业的黑暗面。新一季将于今年秋季在柏林等地拍摄。

在德国-奥地利边境，在山口上发现了尸体。德国调查当局正派遣Traunstein的年轻专职委员EllieStocker，对她来说这是她职业生涯中的第一个重大挑战。但她的奥地利同行，愤世嫉俗且不那么忠诚的检查员GedeonWinter，最初对合作兴趣不大。一旦找到进一步的象征性排列的尸体，很明显这是一个连环罪犯。与他的受害者一起，他留下了一个信息。红色的季节来了，并将自己定型为Krampus，他必须为了他们的罪而惩罚社会。Stocker和Winter阻止罪犯的压力增加了。在他们的调查中，两名调查人员深入探究了黑暗的山谷，该地区的古老习俗以及凶手的妄想世界。

当人们发现一具被摆放在阿尔卑斯山靠近德国和奥地利边境的山口上的惨不忍睹的尸体时，两名侦探被派去调查。对于德国侦探艾莉来说，这是她职业生涯中第一个真正的挑战；而她的奥地利同行格德翁似乎对他的工作失去了任何野心。很快，他们发现了更多的犯罪现场，受害者摆出了象征性的姿势，让人联想到异教的仪式。这一切似乎都是一个更大的、邪恶的计划的一部分。艾丽发现自己面临着越来越大的压力，她必须了解这个疯狂的杀手的动机，这样她才能阻止他。狩猎活动使他们在黑暗的山谷和古老的阿尔卑斯山中越陷越深。

故事背景为一战时期的德国。曼弗雷德·冯·里希特霍芬是一名德国飞行员，他有着击落80架敌机的傲人战绩，被称为王牌中的王牌，他的绰号叫“红男爵”。本片就是根据这位传奇人物的生平改编而成。曼弗雷德（马提亚斯·施维赫夫MatthiasSchweighöfer饰）出身名门，自小就憧憬着飞行。成为德国飞行员后，他凭着高超的技巧以及独特的作战风格赢得别人的尊重，包括被他击落的敌方飞行员。在一次战斗中，曼弗雷德击落了英国王牌飞行员布朗，曼弗雷德在确认战果时发现布朗只是受了伤，于是将其救活。这个过程中他认识了一名美丽的护士（琳娜·海蒂LenaHeadey饰），并对她一见钟情。1917年，曼弗雷德成为德国第一王牌飞行员，获得皇帝亲自颁授的最高勋章。后来，他将自己的战机涂装成了显眼的红色，率领11中队，在3000米高空中所向披靡，由此得名“红男爵”。此后的一次战斗，他被击中，导致头部中弹。不久德军上层考虑到“红男爵”的宣传价值因而有意地对他进行保护，劝他退出前线不再飞行。热爱飞行的曼弗雷德并不服从命令，要坚持作战。终于，他迎来了飞行生涯中的最后一次出击……

在野外徒步旅行时，五位好友遭到神秘枪手的都追杀，陷入一场绝命逃亡之战